von Zubinski und Moni Port
ab 2 Jahre
„Bollo – Abenteuer am Bach“ begleitet uns bereits seit rund
2 Jahren. Uns faszinieren an dem liebevoll gestalteten Kinderbuch besonders
zwei Aspekte. Zum einen begeistert mich die spürbare Verbundenheit zur Natur
und den Spielwelten, die sie bietet. Zum anderen greift der kleine Bollo als
imaginärer Spielgefährte die Vorliebe für Kinder auf, sich Phantasiegestalten
als Begleiter zu erschaffen.
Bollo ist ein lieber, kleiner Spielgefährte. Er begleitet
die Kinder heute zum Bach. Hier können sie herrlich matschen. Die Kinder
graben, buddeln, manschen, bauen und formen. Hierbei entdecken sie sogar einen
kleinen Molch, den sie sich auf die Hand setzen. Nachdem die Kinder sich
ordentlich im Matsch vergnügt haben und Bollo aus Versehen ein Matschbad
genommen hat, geht es ans Waschen. Hui, welche ein Vergnügen!
Das Pappbilderbuch kombiniert, wie Moni Port auf ihrer
Internetseite treffend beschreibt, die beiden Medien Fotografie und
Illustration. Die Kinder und ihr Abenteuer in der Natur sind fotografiert.
Bollo dagegen ist comic-haft illustriert und in die Fotos integriert. „Bollo –
Abenteuer am Bach“ ist eines der wenigen Kinderbücher, die ich kenne, bei denen
der Text eher das Bild begleitet als anders herum. Die Sätze sind kurz und
prägnant. Sie beschreiben das Abgebildete. Hierbei nehmen sie sich dezent
zurück und lassen die Aktivitäten der Kinder und die Fotos ihrer Entdeckungen
für sich sprechen. Dabei kommt die Sprache weder zu kurz, noch wirkt sie
lücken- oder bruchstückhaft. Genau das richtige Buch für kleine Abenteurer, die
gern in Pfützen platschen und die Natur lieben.
Von Zubinski, Moni Port: Bollo – Abenteuer am Bach. Beltz
& Gelberg, Weinheim, Basel 2012, ISBN: 978-3-407-79463-5.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen